傳統與創新的對話——來自印度的傢俱Design ni Dukaan「Roop Aroop」系列
- Lin Hsieh
- 2025年10月14日
- 讀畢需時 2 分鐘
photo by Design ni Dukaan
在設計潮流不斷擺盪於前衛創新與文化懷舊之間的今天，印度設計工作室 Design ni Dukaan 推出新作「Roop Aroop」，以當代語彙復興兩種瀕臨消失的傳統工藝，為傳承與生活美學找到全新平衡。
從詩意啟發到工藝重生
「Roop Aroop」靈感來自據傳為 15 世紀詩人聖卡比爾所作的《Yugan Yugan Hum Yogi》，詩中探討「永恆」的概念。Design ni Dukaan 以此為創作起點，賦予傳統工藝長久生命力，讓它們不只是被保護，而是被重新設計、融入日常生活。
兩項瀕危工藝的當代詮釋
photo by Design ni Dukaan
Sujani：源於古吉拉特邦的精緻刺繡與絎縫技藝，在系列中化身為 Rafiq ni Sujani Partition 折疊屏風，由當地最後一位 Sujani 工匠 Rafiq Bhai 手工製作，雙層布織結構讓布料同時擁有獨特觸感與光影穿透效果。
Beevi Pai 鞦韆 photo by Design ni Dukaan
Pathamadai Pai：來自泰米爾納德邦的手工草編席工藝，在 Banu Pai 櫥櫃 與 Beevi Pai 鞦韆 中被重新詮釋，幾何與像素狀圖案賦予作品鮮明的當代感。
材質與形制的延伸
除了紡織工藝，「Roop Aroop」也融合木材與黃銅的細膩細節：
Ras Bhari 椅子 採用可拆卸細木工結構。
Gyaan Peeu 書桌 集功能與裝飾於一體，結合黃銅與彩色面板。
Sukh Asan 椅 重構傳統地坐家具，保留木材自然紋理。
Sangat Manch 桌 以陽傘為靈感，手工雕刻曲線與黃銅支架營造漂浮感。
Gyaan Peeu，書桌和抽屜櫃 photo by Design ni Dukaan
傳承與現代的平衡藍圖
在全球設計界反思量產與文化失根的時代，「Roop Aroop」不僅保存了瀕危工藝，更透過當代設計讓它們重獲生命，成為傳統與創新共存的範例。
留言